Germany

An Afternoon in Potsdam

Immediatamente a sud-ovest della capitale tedesca si trova la città di Potsdam, un importante centro culturale e artistico della Germania. Viene riconosciuta anche come la “Versailles Tedesca” grazie agli innumerevoli palazzi e parchi che furono usati come residenze dai re di Prussia.

Per quanto mi riguarda, visitare Potsdam è stata una piacevole sorpresa. Ho trovato una cittadina sicuramente più tranquilla rispetto a Berlino e soprattutto più caratteristica.
Passandoci solo un pomeriggio non abbiamo avuto l’occasione di visitarla come merita. Le foto che troverete qui di seguito rappresentano infatti le poche attrazioni che abbiamo visto girando a piedi per la città. Considerando poi che ci siamo ritrovati in Germania nel bel mezzo del periodo dell’Oktoberfest, non ho potuto fare a meno di pubblicare anche alcuni scatti fatti proprio in piazza, in una sorta di luna park allestito in occasione del famoso festival.

 

In the southwest of the German capital there is the city of Potsdam, an important cultural and artistic German center. It is well know also with the nome of ” German Versailles” due to the numerous palaces and parks used as residences by Prussian Kings.

In my opinion, to visit Potsdam has been a really pleasant surprise. I found a more quiet and characteristic city compared to Berlin. Spending there just an afternoon we couldn’t visit the city as it deserves. Indeed, the photos you will find below represent the  few attractions we visited by strolling around the city. Considering that we found ourselves in Germany in the very that period of the Oktoberfest, I couldn’t resist to publishing also several photos about it!

Processed with VSCO with dog1 presetProcessed with VSCO with dog1 presetProcessed with VSCO with m5 presetProcessed with VSCO with dog1 presetProcessed with VSCO with c8 preset

COME ARRIVARCI HOW TO GET THERE

Dalla stazione centrale di Berlino ci vorranno circa 25-30 minuti.  Potsdam è situata al di fuori della seconda zona della capitale, per cui se risiedete a Berlino e avete acquistato l’abbonamento per i trasporti solo per le prime due zone vi consiglio vivamente di comprare un singolo biglietto che comprenda anche la terza.

 

From the Berlin’s central station  it takes about 25-30 minutes. Potsdam is situated over the third area of the capital, so if you are staying in Berlin and you’ve already bought the 1st and 2nd areas transport pass, I strongly recommend you to buy a single ticket which includes also the third area.

COSA VISITARE – MUST-VISIT

  •  Porta di Brandeburgo : venne eretta per ordine di Federico il Grande a seguito della Guerra dei Sette Anni per celebrare la vittoria conseguita dalla Prussia durante quella guerra.
  • Brandeburg Gate : it was built on the orders of Frederick the Great as a result of the Seven Years’ War to celebrate the victory of Prussia.

Processed with VSCO with m5 presetProcessed with VSCO with al3 presetProcessed with VSCO with m5 preset

  • Stadtschloss (Castello Cittadino) : Storico edificio di Potsdam situato nella centralissima piazza dell’Alter Markt.

    Stadtschloss :
    The historic building of Potsdam, situated in the central Alter Markt Square. 

Processed with VSCO with dog1 preset

  • Chiesa di San Nicola : anch’essa situata nella piazza Alter Markt
  • St. Nicholas Church : situated in the Alter Markt Square

Processed with VSCO with dog1 preset

 

Questo è ciò che siamo riusciti a visitare nel giro di qualche ore trascorse in questa città. Le attrazioni da vedere però sono tantissime, vi consiglio quindi di passarci almeno un’intera giornata o addirittura un paio di giorni.
Spero che l’articolo via sia piaciuto, fatemelo sapere nei commenti qui sotto!
Alla prossima!

 

This is what we visited in just some hours around Potsdam. The major sights are a lots, so my advice is to spend there an entire day or even two or three days.
I hope you like the article, let me know it in the comments below!
Big hugs,

cropped-image.jpg

𝕊𝕠𝕔𝕚𝕒𝕝 𝕝𝕚𝕟𝕜 :
Instagram
Pinterest

 

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.